Примеры использования: нам по

Он писал нам по электронной почте со всеми подробностями.
He e-mailed us meticulous notes.
Германские нацисты и русские коммунисты были уже очень близки к нам по методам, но у них не хватило мужества разобраться в собственных мотивах.
The German Nazis and the Russian Communists came very close to us in their methods, but they never had the courage to recognize their own motives.
– У нас в группе по-настоящему командная работа".
"There's real teamwork in our band."
- Они смогут выследить нас по прыжку?
- Will they track us through a jump?
Они консультируют нас по экономическим вопросам ЕС.
They consult with us on EU economic issues.
Роз пройдётся вместе с нами по магазинам.
Roz is gonna join us for shopping today.
Через несколько лет вы тоже уйдете, а мы по-прежнему останемся.
In a few years you will be gone, too, and we will still be here.
И разговоров у нас по вечерам уже не было.
And we no longer had conversations in the evening.
Перезвоните нам по телефону 01708665001.
Give us a call back on 01708665001.
Мы по-настоящему болеем или притворяемся?
Are we sick for real or pretend?
Великан знает всех нас по запаху.
The giant knows us all by smell.
А нам по прежнему нужны провизия и топливо.
Course, we still need food and fuel.
- Не пройтись ли нам по саду? - спросила Доротея.
"Shall we not walk in the garden now?" said Dorothea.
У нас по Конституции образование бесплатное», – ответил Премьер.
Our Constitution specifies free education," the prime minister answered.
Гарсия, что у нас по консервантам?
Garcia, where are we on the preservatives?
Мы просто говорим: вы живите по-своему, а мы будем жить по-своему.
Down here we just say you live your way and we'll live ours.