Примеры использования: нам действительно

- Нам действительно надо бы о многом поговорить, Питер.
"We really should have a great deal to talk about, Peter."
Нам действительно нужен ублюдок.
We do need the bastard.
- Нам действительно повезло.
- We are in luck.
Здесь нас действительно ценят.
They really appreciate us here.
Нам действительно повезло.
We are truly fortunate.
Нам действительно нужны эти сирены?
Do we really need those sirens?
- Да, мы действительно недавно пришли оттуда.
"Yes, we have."
Я на все согласен, было бы мне хорошо, и нас таких легион, и нам действительно хорошо.
I'll agree to anything so long as I'm all right, and there are legions like me, and we really are all right.
"Итак, что же нам действительно делать?" -подумал он, бросив взгляд на недавно обновленные фрески Микеланджело на стене над алтарем.
Indeed, what shall we do? He gazed past the altar up to Michelangelo's renowned fresco,
Нам действительно нужна коренная реформа.
We are indeed in need of fundamental reform.
Мы действительно делаем это?
Are we really doing this?
Нам действительно нужно идти.
We actually have to go.
У нас действительно всё будет.
We really do have everything.
И нам действительно было о чем поговорить.
And indeed we did.
Мы действительно это делаем?
Он прав, - нам действительно нужно взять с собой все.
I agree, we will have to take it all.