Примеры использования: надо мной

Один корабль на высокой эллиптической орбите идет по восходящей прямо надо мной, предположительно флагман.
One ship in high ellipsoid over me, rising, inferred to be command ship.
- Не смейся надо мной, пожалуйста.
"Don't laugh at me, please.
Не надо мне рассказывать.
Don't tell me.
Не надо меня привязывать.
No need to tie me down.
Только демонам надо меня бояться.
Only demons should fear me.
Надо мне было с собой книжку взять.
I should have brought a book.
Господи, сжалься надо мной!
Have pity on me, Lord.
Он, должно быть, подшучивает надо мной.
He must be joking with me.
Я свинчатка, заряжен в кость, чтобы всегда выпадала та сторона, которая надо мной.
I'm the weight, loading the dice to throw that number one up there above me.
Хватит надо мной смеяться.
-Stop laughing at me.
- Сжальтесь надо мной, отец мой!
"Oh, have pity on me, father!
Талли годами насмехались надо мной.
The Tullys mocked me for years.
Потому что смеялись надо мной!
Because they made fun of me!
Не надо меня опекать.
Don't patronize me.
- Не надо мне денег.
"I don't need any money, Ernst.
Ты можешь заставить людей перестать издеваться надо мной?
Can you stop people kidding me?