Примеры использования: надеюсь это не

Я надеюсь это не Баш.
I hope it's not Bash.
Надеюсь это не страшно.
Hope that's okay.
Я надеюсь это не свидетели.
I hope it's not the Witnesses.
Надеюсь, это не займет весь день. Чертовски капризный тип!
I hope it doesn't take me the whole blasted afternoon."
- Надеюсь, это не девичья фамилия вашей матери.
"I hope it ain't your mother's middle name.
Надеюсь, это не помешает вам рассказывать?
I hope it won't disturb your story.
Надеюсь, это не из-за занятий.
I hope nothing went wrong with his scholarship."
Надеюсь, это не сплетни.
I hope this isn't gossip.
Надеюсь это не ловушка.
This better not be a trap.
Я надеюсь это не серьезно.
I hope it's not serious.
- Надеюсь, это не для твоего натюрморта?
"I'm not eating one of your subjects, am I?"
Надеюсь, это не означает, что мы должны заниматься всеми, кто в нее входит.
I hope it doesn't mean going after all of them."
Надеюсь, это не они.
I hope it isn't them."
Надеюсь, это не опасно.
Not badly, I hope?
Надеюсь, это не о квартирных брюках?
Better not be about the apartment pants.
Надеюсь, это не было ошибкой.
I hope it wasn't a mistake.