Примеры использования: набирать номер

Начал набирать номер.

I start to dial.

Я еще не решил, когда набирал номер.

I wasn't decided when I called him.

Я могу набирать номер телефона, я могу водить машину, даже могу бросить монетку в музыкальный автомат.

I can dial telephones, I can drive a car, I can even put nickels in a jukebox.

Замечательно, я как раз набирал ваш номер.

That's amazing, 'cause I was just calling you.

Когда все закончилось и я сказала ему, что позвоню в полицию, он схватил мой телефон и сам начал набирать номер офиса шерифа.

When it was over and I told him I was calling the police, he grabbed my phone and started dialing the sheriff's office himself.

Думаю, кто-то пытался позвонить тебе, когда ты набирал номер.

I think someone was trying to call in while you were calling out.

Как ты будешь набирать номер?

How are you going to dial?

- Ты забыл, как набирать номер?

You forgot how to dial?

Он увидел, что рука его подняла телефонную трубку, а пальцы набирают номер.

He saw that his hand was lifting the telephone receiver. His fingers were dialing the number.

- Ни за что не станет снова набирать номер, который не ответил.

"She won't ever call a number that didn't answer.

Вивьен набирает номер телефона своей дочери.

Vivien is dialing her daughter's number.

Бен набирал её номер из этого офиса.

Ben called her number from this office.

Мне нужно срочно отследить со спутника незарегистрированную линию по которой набирали следующий номер меньше чем 5 минут назад.

I need satellite tracking an unregistered line dialed the following number 5 minutes ago.

Набирай номер, они скажут кто я.

Call the number, they'll tell you who I am.

Младший капрал Данн тоже набирал интересный номер.

Lance Corporal Dunn also dialed an interesting number.

Набирает номер.