Примеры использования: на твоём

Я устранил повреждения на твоем корабле.
I-I repaired the damage to your ship.
Свидетель на твоем суде, Арчи Акама.
The eyewitness at your trial, Archie Akama.
Нет,на твоего дублера,гений
No, for your understudy, genius.
На твоём месте я купил бы большой бумажник.
I'd buy a bigger wallet if I were you.
Кровь на твоём торчке чужая.
Blood on your junkie wasn't his.
Мне кажется это та мартышка, что на твоем постере.
I think it's that monkey in your poster.
Комната отреагировала на твои действия.
You acted, and the room reacted.
Как тебе понравится отпечаток моего молотка на твоем лбу?
How'd you like this gavel tattooed to your forehead?
У голубя на твоем подоконнике снова птенцы?
Did the pigeon on your windowsill have more babies?
"Ну, спасибо тебе, другой бы на твоем месте так не сделал, я это понимаю!
'Thank you! Any one else in your place would not have acted as you have done that I know!
Реакция на твое спасение Ми Намом очень хорошая.
The response to Mi Nam rescuing you is very good.
Ты имеешь в виду, когда Дэррил играл на твоём синтезаторе?
You mean when Darryl played your keyboard?
Она была на твоем концерте?
- Was she at your gig last night?
Ты слышал о международном ордере на твои арест?
You've heard about the international warrant for your arrest?
Это нелегко, это связано с массой забот, даже если на твоем лейбле единственная группа – твоя собственная.
It’s not easy, we’ve got a lot of things to take care as a record company even if we had only one band that is ourselves.
Что было на твоем ноутбуке, Ясин?
What was on your laptop, Yasin?