Примеры использования: на сколько
- все
- how
- how long
- how much
- how many
- as
- for how
- how old
- long as
- as long as
- as far as
- for how many
- the
- for how long
- прочие переводы
Бог знает, на сколько времени опять расстаемся.
Знаешь, на сколько потянет тонна твоей пшеницы в Бомбее?
How much a tonne of your wheat fetches in Bombay?
Женщине столько лет, на сколько она выглядит.
На сколько я выгляжу?
How old do I look?
На сколько потребуется.
As long as it takes.
На сколько костюмов?
For how many suits?
- На сколько? - спросил Роберт.
- И... на сколько же вы сосланы? - тихо спросила она.
Видите ли, Майк "ожил" уже больше года назад -на сколько больше, я не знаю, да и он тоже, так как его не запрограммировали на запоминание этого события.
Mind you, Mike had been awake a year--just how long I can't say, nor could he as he had no recollection of waking up; he had not been programmed to bank memory of such event.
На сколько лет удлинил свое рабство этой минутной слабостью?
How many years had he added to his servitude by that moment of weakness?
- На сколько времени, Джен?
На столько, на сколько понадобится.
На сколько хватал глаз, в разных местах на рельсах стояли кучки людей с лопатами.
As far as the eye could see, groups of people with shovels stood in various places along the rails.
Помнишь, на сколько мы договорились?
- На сколько мы опоздали?
На сколько же больше?
How much bigger?"