Примеры использования: на самолёте

Некоторые даже летят на самолёте.

Some of us are even going by plane.

Я предлагаю вам оставить их на самолёте.

I suggest you leave them on the aircraft.

- Когда же ты сообразил, что тебя устроит, если твое имя будет красоваться на самолетах второго сорта?

"When did you decide you'd be satisfied to put your name on a plane that was second best?

Теперь он летает на самолетах.

Now he flies airplanes.

«В прошлом, я немного боялся летать на самолетах.

“In the past, I used to be a little anxious about flying.

Она в четыре раза превысила свой прежний и без того сказочный рекорд и была удостоена небывалой награды - ее решили покатать на военном самолете.

She quadrupled her already fabulous record and she was awarded the fairest prize of all-a ride in an army airplane.

Забронируй билет на самолет в Атланту.

Book a flight to Atlanta.

Месье Марти опаздывает на самолёт.

Monsieur Marty late for the plane.

Почему она решила лететь на самолете?

Why did she wish to travel by air, anyway?

- На самолётах летал?

You ever flown on an airplane?

- Летал, летал на самолётах.

- Flying, flying planes.

- Точно так же, как делал это, когда на самолетах еще не было радиостанций.

"Same way I did before they put radios in planes.

Я оглянулся на самолет, о котором говорил Моррис.

I looked back at the plane as Morrissey kept on talking.

Я опоздала на самолет.

I missed my flight.

Мне нужно успеть на самолет.

Билеты на самолет.