Примеры использования: на роликах

Оказалось, что когда тебя рвёт на роликах, ты катишься прямо в струю.
Turns out, when you projectile vomit on skates, you roll right into the spray.
Кататься на роликах словно ангел.
Roller-skate like an angel.
Так катаясь на роликах - все мы должны в первую очередь перекусить?
- So roller skating - should we all grab a bite to eat first?
Я всю ночь учился кататься на роликах.
I was up all night learning to rollerblade.
Это должен был быть Чарльз на роликах.
It should have been Charles on those skates.
Ты не умеешь кататься на роликах.
You don't know how to roller-skate.
Это с каких пор ты катаешься на роликах?
Since when do you roller skate?
На роликах кататься умеешь?
Do you know how to rollerblade?
Катался он здорово, но мне было скучновато, потому что я все время представлял себе, как он целыми днями тренируется, чтобы потом кататься по сцене на роликах.
He was a very good skater and all, but I couldn't enjoy it much because I kept picturing him practicing to be a guy that roller-skates on the stage.
Так что трое из нас пошли дальше с кучкой иронических подростков на роликах под этими неоновыми огнями.
So there's the three of us, all banged up, with a ton of ironic teenagers skating under these neon lights.
Это как коты на роликах.
That's like roller-skating cats.
Я хочу какаду, который будет кататься на роликах.
I want a cockatoo to take Rollerblading.
Я только что видел воспоминание Стэна, в котором он катается на роликах в коротких шортиках.
I just saw a memory of Stan roller skating and wearing short-shorts!
"инцидент на роликах".
a "skating accident."
Джеки, ты должна заниматься с ней всякими веселыми вещами, например, кататься на роликах.
Jackie, you're supposed to do fun stuff like go roller-skating.
Наблюдение за китами, катание на роликах, чтение?
Whale-watching, rollerblading, reading?