Примеры использования: на пол

Он поставил лампу на пол.
He placed the lamp on the floor.
— Лечь на пол!
- Get on the ground!
- Лечь на пол!
Get to the ground!
На пол часа раньше.
Half hour earlier.
Плафон упал на пол и разбился.
It dropped on the floor and the glass shade broke.
Оружие на пол!
Weapons on the ground!
Нож упал на пол.
The knife fell to the ground.
На пол секунды быстрее.
Half a second faster.
Еще шесть страниц упали на пол.
Six more pages fell to the floor.
И опять упала, на этот раз плашмя, на пол.
And again fell down, this time flat upon the floor.
Он перегнулся через нее и посмотрел на пол.
He bent over her and looked at the floor.
Оружие на пол!
Put down your weapon!
Он в смятении посмотрел на пол.
He looked with dismay at the floor.
Она поставила миску с угощением для котенка на пол, и тот жадно принялся за еду.
She placed a plate of food upon the floor and the kitten ate greedily.
Я смотрела на пол.
I was looking at the floor.
Положи оружие на пол.
Put your gun down.