Примеры использования: на небе

Отец сказал, мама на небе.
"Father said she was in Heaven."
Смотрит на небо.
He kept looking at the sky.
Она подняла глаза и недоверчиво посмотрела на небо.
She looked up uncertainly at the sky.
Смотрим на небо одним глазом.
Keep one eye on the sky.
Он был на седьмом небе от радости.
He was over the moon.
Нет, она и на небе найдет себе работу.
She would find something to do in Heaven.
Адам посмотрел на небо.
Adam looked up at the sky.
Монтэг оторвал взгляд от экрана и посмотрел на небо.
Montag snapped his gaze to the sky.
Они - та лестница, по которой мы взбираемся на небо.
They are the ladder by which we climb into heaven."
Посмотрите на небо.
Look up in the sky.
Это позволит Богу забрать их души к себе на небо быстро и без хлопот.
Enabling God to command their souls to heaven more expeditiously.
Он должен быть на седьмом небе!
I thought he'd be on cloud nine!"
Большинство его коллег были на седьмом небе, заполучив клиента, известного в высших кругах общества.
Most of his colleagues were delighted to get socially prominent patients.
И кроме того, мы узнали, что обезьяны не могут попасть на небо.
Among other things, apes can't get into heaven.
Туда наверх, на небо.
Way up there in the sky.
Кажется, речь шла о лестнице, которая вела на небо?
Wasn't it a stair that led to Heaven?