Примеры использования: на компьютере

Все подробные заметки вы храните на компьютере ...

The detailed notes that you keep on your computer...

На её компьютере файлы за три десятилетия.

She's got three decades of files on her PC.

Никакого телевизора на компьютере!

Администратор подвел гостью к ряду столов, из которых лишь один был занят: за ним сидел человек, погрузившись в работу на компьютере.

The administrator led Rachel toward a series of tables where a lone man sat at a computer work station.

Данные передаются на этот компьютер.

It feeds into this computer.

Я покажу тебе, что можно сделать на компьютере Стивена.

I'll show you what you can do on Stephen's machine.

Разве ты не могла бы просто посмотреть это на компьютере?

Well, can't you just look it up on your computer?

- Логополианская математика на компьютере?

-Logopolitan maths on a computer?

Значит, вы создаёте изображения на компьютере?

So you create images in your computer?

Значит, можно проанализировать сигнал на компьютере?

Can the resultant be analyzed into its components by the computer?"

Все чему здесь учат - читать и счету, потом - на компьютере маленько, и все! Этого достаточно, чтобы быть работягой, а я больше хочу знать.

All they taught me was to read and cipher and use a computer and then I knew enough to be a heatsinker. But I wanted more.

Мы не можем тратить энергию на компьютер.

We can't spare power for the computer.

Нашёл что-нибудь на компьютере?

You got anything on her laptop?

Тестируйте планы миграции с использованием виртуальных машин, а не на реальных компьютерах.

Test your migration plans using virtual machines instead of actual physical computers.

Похоже их сделали на компьютере.

Look like they've been done by a computer.

— Вы должны забыть о работе на компьютере. Они никогда не возьмут на работу сотрудника с прошлым…

"You can forget about running a computer. They're not going to hire anybody with a record...."