Примеры использования: на десерт

Я хотел оставить это на десерт.

I wanted to save something for dessert.

Вам не стоит тратить время на десерт.

And you shouldn't waste your time on dessert.

Я надеюсь на ужин... и на десерт.

I'll have dinner waiting... and dessert.

Что ты сделаешь на десерт?

What do you want to do for dessert?

Эта овечка, она на всех десертах?

This sheep, do you have this on all of your desserts?

Ты сама похожа на десерт.

You look like dessert.

Нет, оставь его на десерт.

No, save it for dessert.

Лео, на десерт я приготовила тебе сюрприз.

Okay, Leo, I'm going to get you a surprise dessert.

Эм, Хэнк и Мари уже едут, жареная курица с картошкой на ужин, шоколадный мусс на десерт, и шоколадный торт, как ты просил.

Um, Hank and Marie are on their way, roast chicken and potatoes for dinner, rocky road for desert, and, uh, chocolate cake, as requested.

Никогда нельзя верить человеку, который на десерт пьет кровь.

Never trust a man who eats blood pudding.

Приберег самую важную сегодняшнюю встречу на десерт.

I saved the most important meeting of the day for last.

Мы с Джонни кое-что принесли на десерт.

Jonni and I brought something for desert.

Каждый раз, когда Вы ее трогаете, это похоже на холодный рисовый десерт.

Everytime you touch her it feels like cold rice pudding.

Хорошо, я оставил самое лучшее на десерт.

All right, I saved the best for last.

У нас еще шоколадный пудинг на десерт.

There's chocolate pudding for desert.

Я оставлю тебя на десерт.

I'll save you for last.