Примеры использования: на день рождение

Как подарок на день рождение.
Like a birthday gift.
Подарки на день рождение Эрика
Gifts for eric's birthday
Если Кейт заставляли идти на чей-нибудь день рождения, она находила способ испортить праздник.
When Kate was forced to go to a birthday party, she found ways to disrupt it.
На мой день рождения.
It's my birthday.
Лучший подарок на день рождения.
Best birthday gift ever.
Это был твой торт на день рождение.
That was your birthday cake.
На день рождение Адитьи.
For Aditya's birthday party
- Спасибо, но меня на день рождения пригласили.
"No. I'm going to a birthday party, thank you.
Подарок для Тэйлор на день рождение.
Taylor's birthday present.
Ты же не хочешь быть несчастным на моем дне рождения?"
You don't always want to be miserable on my birthday, do you?"
- Он на дне рождения у Рауля Пикара.
"He's at Raoul Picard's birthday party."
У нее, правда, не все дома - ей лет сто, и она посылает мне деньги на день рождения раза четыре в год.
She doesn't have all her marbles any more--she's old as hell--and she keeps sending me money for my birthday about four times a year.
На дне рождения у моей сестры.
My sister's birthday.
Принесла тебе подарок на день рождение.
Brought your birthday present.
Выгнал нас из дому на свой день рождения.
Kicking us out on his birthday.
- На твоём дне рождения?
- At your birthday party?