Примеры использования: на втором этаже

Медицинский советник жил на втором этаже.
Dr. Kruse lived on the second floor.
Спальня хозяйки находится на втором этаже, слева. Там окно с эркером. Сейф расположен позади портрета Лоис Беллами.
The master bedroom is upstairs, to your left, overlooking the bay. You'll find the safe behind a portrait of Lois Bellamy.
Попробуем на втором этаже.
Let's try the first floor.
Те, кому сделали ампутацию, находились на втором этаже.
The amputees were on the second floor.
- Да, мы сняли комнату на втором этаже.
"Yes, we've got a room upstairs."
-Это на втором этаже.
First floor.
У нее на втором этаже своя комната, она сама себе готовит и вообще сама себя обслуживает, прислуга заходит к ней только убирать.
She has a room of her own on the second floor - does her own cooking and all that, with just a woman coming in to clean.
Наверное, они на втором этаже, в кабинете, в ящике стола.
Might be upstairs in the study, the desk drawer.
Окно на втором этаже.
Second floor window.
На втором этаже размещались востоковедение, искусство, медицина и французская классика.
On the first floor were Orientalia, art books, medicine, and French classics.
Свет в окне, на втором этаже.
The light up in the window, second story.
Все спальни на втором этаже оснащены ими.
All the second-floor bedrooms are equipped with them.
Она распахнула свою дверь на втором этаже, вошла и встала как столб, а потом отступила назад.
She pushed open the door on the first floor and went in, then she stopped dead and took a step backwards.
Сбили с мостика на втором этаже.
They blasted me off a second-story catwalk.
Отлично, отдел связей с общественностью на втором этаже.
Great, public affairs, second floor.
Возможно, номера люкс миссис Ван-Хоппер на втором этаже больше не существует.
Perhaps Mrs Van Hopper's suite on the first floor exists no more.