Примеры использования: на вокзале

Как она радовалась, когда месяц назад встречала их на вокзале!
How heavenly it had been five weeks ago when she met them at the station.
Его ловили на вокзалах, пристанях, на пароходах и в гостиницах.
He was caught at train stations, in ports, on boats, and in hotels.
Для того чтобы об этом справиться, Юрий Андреевич пошел на Ярославский вокзал.
Yuri Andreevich went to the Yaroslavsky train station to make inquiries about it.
Ретт ждал ее на вокзале с каретой.
Rhett was waiting for her at the depot with the carriage.
- Мне надо на центральный вокзал.
- How do I get to Grand Central?
Она, должно быть, днюет и ночует на вокзале!
I believe she meets every train!"
Добро пожаловать на Вокзал.
Welcome to Terminus.
На вокзале они отдали немецкому офицеру свой пропуск и без осложнений миновали контроль.
At the railway station they passed the barrier without difficulty, surrendering their billeting pass to the German officer.
Обратный маршрут она дала ему совсем другой, и заканчивался он на другом вокзале.
The route she gave him was quite different from the one by which he had come, and brought him out at a different railway station.
Постоял, поскорбел душою и опять пошел на вокзал.
I stood there in sorrow, then I went back to the station.
И вот они опять на вокзале.
They were standing in the station once more.
- Я провожу тебя на вокзал.
"I'll walk to the depot with you."
Я уже еду на вокзал.
I'm on my way to the station.
Надо ехать на вокзал.
He should go to the railway station.
- Не помните, потому что я тут же, на вокзале, эти валенки продал какому-то дядьке.
'You wouldn't remember, because I sold my boots to a chap at the station.
Эм, я разговаривала с Дэном, так что он встретит меня на вокзале.
Um, I talked to Dan, so he's gonna pick me up at the train station.