Примеры использования: м-мне

- Мужик, м-мне нравится это место.

man, i-i love this place.

- М-да, будь я проклят! - пробормотал генерал Дридл. Его румяное массивное лицо смягчила веселая улыбка: - Почему вы не одеты, Йоссариан?

'Well, I'll be damned,' mumbled General Dreedle, and his ruddy monolithic face softened with amusement. 'Why aren't you wearing clothes, Yossarian?'

- М-да, я полагаю, что это весьма великодушно с его стороны, - заметил он без особого воодушевления.

'Well, I suppose that's very generous of him,' he remarked with no enthusiasm.

- У в-вас нет ос-оснований привлекать м-меня к от-ответственности, - заикаясь, вымолвил Дюбуа. - Н-нет, и все.

Dubois stammered: "You c-c-can't build up a case against me. You can't."

- М-да, - сказал Франкон, изучая чертежи. - М-да, доложу я вам!..

"Well," said Francon, studying it, "well, I declare! ...

У м-меня есть предложения.

I-I have suggestions.

Потому что м-мне не хватало этого.

Because I-I missed that.

М-мне надо идти.

I-I should go.

З-зато не п-позволил м-мне с-совершить ужасную ошибку.

He saved me from making a t-terrible mistake."

Хорошо, действительно, м-мне нужно перестать плакать

Okay, seriously, I-I need to stop crying

М-мне не нужно в ванную.

I-I don't need to go to the bathroom.

М-мне надо позвонить в тех поддержку.

I-I gotta call tech support.

М-Меня просто послали проверить мумию.

I-I was only sent there to check out the mummy.

М-мне просто надо проверить это...

I-I just need to check this...

М-Мне было 12.

I-I was 12.

М-мне так жаль.

I-I am so sorry.