Примеры использования: мясом

В нем было что-то, безошибочно напоминающее яйца, а мясо было вполне аппетитно подкопчено.
There was something that was unmistakably eggy and the meat was pleasantly smoked.
Он работал продавцом бананов на рынке в Восточной Джакарте, где также продавалось мясо домашних птиц.
He worked as a banana vendor at a market in East Jakarta where poultry meat was sold.
- Постное мясо.
- Lean beef.
- Еще было тушеное мясо.
- It was stew.
Этот проклятый состав в зажигательных бомбах опрыскивает человека и прожигает все насквозь -кожу, мясо, кости.
The damnable stuff from incendiary bombs gets spattered on them and burns right through everything, skin, flesh, and bones."
Дженни положила себе мясо.
Jennie was helping herself to a generous portion of steak.
- Пушечного мяса?
Cannon fodder?
На барашку и ту они говорят: "тяжёлое мясо".
Even lamb they call 'strong meat'.
От талой воды ноги в сапогах сгнили и мясо расползалось.
The flesh of the foot had rotted in the melting snow and was giving way.
-А я как раз поджарил мясо.
"We're having steak.
Пушечное мясо.
Cannon fodder.
«Свежее мясо». Она внезапно ужаснулась.
Fresh meat. She was suddenly terrified.
Сегодня компания вышла на проектную мощность 100 тыс. т мяса птицы.
Today the company has reached its design capacity of 100,000 tonnes of poultry meat.
Опять мясо?
Beef again?
- Хочешь мяса?
"Do you want stew?"
Ну! - и только по тому, что ничего не ощутил в руке, обернулся и увидел, что никакого новобранца больше нет, а грязь на его ладони -это мясо.
Give it to me!" and only when his hand remained empty did he turn his head and see that there was no longer any recruit there and that the mud on his hand was flesh.