Примеры использования: мягкая игрушка

Все эти месяцы в нашем отделе мягких игрушек.
For so many months in the soft-toy department
Это же просто мягкая игрушка.
It's a stuffed animal, you know?
А потом мы бы устроили себе пошлые выходные у моря, и я бы выиграл мягкую игрушку, чтобы доказать свою мужественность.
And then we'd go on a naughty weekend to the seaside, and I would prove my manliness by winning you a cuddly toy.
Вы нашли мягкую игрушку?
Did you find a soft toy?
Я не люблю мягкие игрушки.
I don't like soft toys
- Так же как и про мягкую игрушку и крестик, сэр.
Neither is the soft toy or the crucifix, sir.
Фигурки, мягкие игрушки.
Like figurines and stuffed animals, you know.
Смотря на то, как Лила вылетела из Гексадекапуса, проломив лунный купол и выжив внутри мягкой игрушки, дыша воздухом из шара, я кое-что понял.
Seeing Leela fly off the Hexadecapus and crash through the moon dome and survive inside a stuffed animal by breathing a balloon was a dose of reality.
Потому что подходя к случайным шестилетним детям и предлагая им мягкие игрушки ты окажешься в таком месте, как это.
Because just walking up to random six-year-olds and offering them cuddly toys is how you end up in a place like this.
Ты еще не купил ей мягкую игрушку?
Have you bought her a soft toy yet?
Мягкая игрушка или одеяло, которое он таскает, как будто это самая важная вещь на свете.
A stuffed animal or a blanket he carries around like it's the most important thing in the world.
Мягкая игрушка.
A stuffed animal.
Это просто мягкая игрушка.
It's just a stuffed animal.
2 мягкие игрушки, кучу сладостей и заколки.
Two stuffed animals, a pile of candy, some barrettes.
Хорошие - мы нашли вашу мягкую игрушку.
The good news is, we found your stuffed animal.
Он опрокинул присыпку, когда тянулся за мягкими игрушками.
He knocked over the baby powder trying to get my stuffed animals.