Примеры использования: мыть рук

Некоторые люди моют руки и хранят тв-программы.
Some people wash their hands and hoard tv guides.
Невада и Пирс пошли в ванную мыть руки, и мы остались с Риной вдвоем.
Nevada and Pierce went into the bathroom to wash up and Rina and I were left alone.
- Ступай-ка мыть руки.
"Go wash your hands."
Я зачерпнул из ведра чашкой, она, с трудом приподняв голову, отхлебнула немножко и отвела руку мою холодной рукою, сильно вздохнув.
I scooped some water out of a pail with a cup, and lifting her head with difficulty, she drank a little. Then she pushed my hand away with her cold hand, and drew a deep breath.
Дети не моют руки после туалета и перед праздником, и ...
Kids don't wash their hands between the potty and the party and...
Быстро мыть руки.
Go wash up asap.
Нет времени мыть руки!
No time to wash your hands!
Наташа вздрогнула, вскрикнула, вгляделась в приближавшегося Алешу и вдруг, бросив мою руку, пустилась к нему.
Natasha started, uttered a shriek, gazed intently at Alyosha's approaching figure, and suddenly, dropping my hand, rushed to meet him.
У повара ужасная привычка забывать мыть руки.
The cook has a terrible habit of forgetting to wash his hands.
Мы должны мыть руки?
We gotta wash our hands?
Посидев немного подле нее с книгой, я пошла мыть руки перед ужином.
I came and sat down near her with a book, and presently I went and washed my hands for supper.
В таком случае, "доктор", не забывайте мыть руки перед вахтой.
Well, Doctor, don't forget to scrub before you operate.
Джордж (санитары зовут его рукомойник) моет руки в фонтанчике для питья.
George (the black boys call him Ruba-dub) is washing his hands in the drinking fountain.
Вся эта фигня насчет... не мыть руки...
The whole thing about... not washing our hands...
Я машинально двинулся дальше, нашел туалет, стал мыть руки и, только когда почувствовал резкую боль, сообразил, что держу их под струей кипятка.
I walked on mechanically, I found the lavatory, I washed my hands and only realised it when I had almost boiled the skin off.
Я иду мыть руки.
I'm scrubbing in.