Примеры использования: мы смогли

Может, мы купим термос, чтобы мы смогли спрятать выпивку?
Can we get a thermos so we can sneak in some booze?
В основном желчь, но мы смогли идентифицировать алтей лекарственный.
Mostly bile, but we were able to identify althea officinalis.
И при этом мы смогли заложить фундамент для обновления и повышения эффективности наших предприятий.
We laid the foundation for the renovation and increased efficiency of our enterprises.
Скоро мы сможем заменять стволовыми клетками повреждённые или больные клетки.
Soon, we actually will be able to use stem cells to replace cells that are damaged or diseased.
Скажи, мы сможем встретиться в универмаге МакКолла?
Say, can you meet me at mccall's department store?
И... после нашей свадьбы, мы сможем отправиться в Рим.
So... after our wedding we may have to move to Rome.
Да, и все, что мы смогли найти это золотые комбинезоны.
Yeah, and all we could find were these gold unitards.
Вот человек, в котором Лайтман заметил то, что мы не смогли.
That's the man lightman saw that we didn't.
— Извините, что не смог встретить Вас в аэропорте, — сказал он Трейси. — Мы просмотрели вещи вашей мамы, и Вы оказались единственной, кому мы смогли позвонить.
"Sorry I couldn't meet you at the airport," he told Tracy, "but the whole town's gone nuts. We went through your mother's things, and you're the only one we could find to call."
Несмотря на все ее недостатки, это Организация, жить без которой мы не сможем.
Despite all of its faults, it is an Organization that we cannot live without.
Только так мы сможем свергнуть Аль Фаидов.
This is how we will take down these Al Fayeeds.
Как скоро мы сможем вытащить Одо и посла?
How soon can we get Odo and the Ambassador out?
Мы смогли поднять его из Озера Трёх Границ.
We managed to fish it out of Three Borders Lake.
Принижение Кларка Кента, чтобы на улицах мы смогли увидеть Пятно.
Unmaking Clark Kent so that we can get The Blur out there.
Ты дала нашему противнику имена, которые мы смогли предугадать.
You just gave our adversary the names we were able to divine.
Я уверен, мы сможем остановить все до следующего суда.
I'm confident we will halt everything before the next trial.