Примеры использования: мы с тобой

Финн, мы с тобой разговаривали полчаса назад.

Finn talked to you a half hour ago.

Бабушка, почему мы с тобой никогда не виделись?

Grandma, why have we never seen you?

Куда мы с тобой заехали, Филипп?

Where have you taken us, Philippe?

- А где бы мы с тобой были, когда бы не фермеры? - говорит.

"Where would you and me be, if it wasn't for the farmers?" he says.

Рассказывала ей о миссис Ван-Хоппер и как мы с тобой познакомились и все такое.

I was telling her about Mrs Van Hopper, and how you and I met, and all that.

Хорошо, хорошо, мы с тобой.

Okay, okay, we got you.

Ты хочешь, чтобы мы с тобой станцевали на льду?

You mean us dancing on ice?

- Науман, мы с тобой поссоримся, если ты еще раз назовешь эту даму моей тетушкой.

"You and I shall quarrel, Naumann, if you call that lady my aunt again."

Понимаешь, после того как ты окончишь университет и мы с тобой поженимся.

I mean after you go to college and all, and if we should get married and all.

Тогда мы с тобой, парень.

Then we are with you, laddie.

Так что мы с тобой выезжаем

So you and I are riding out.

Как мы с тобой, Кот.

That was me and you, Puss.

Но ты поскорее поправляйся, милый, и тогда мы с тобой куда-нибудь поедем.

But get well quickly, darling, and we will go somewhere."

Черт, она только что видела нас с тобой.

Shit, she just saw us with you.

Мы с тобой классные прыгуны.

You and me are good bouncers.

Похоже, мы с тобой в одной лодке.

Looks like me and you are in the same boat