Примеры использования: мы потратили

Полковник Ферридж рассердится, если узнает, что мы потратили время на меня.
Colonel Ferredge would be cross if he knew we were spending all our time on me.
Большую их часть мы потратили на твои судебные расходы.
We used most of it for your court costs.
Мы потратили немало времени на сочинение самого тяжелого и бескомпромиссного материала, который когда-либо выходил из-под пера группы.
We really took our time in composing the most heavy and uncompromising material the band has written to date.
Я хочу, чтобы ты доказал мне, что стОишь времени и усилий которые мы готовы потратить на тебя.
I want you to prove to me you're worth all the time and effort that we're prepared to put into you.
За то, что мы потратили своё время и свой талант.
For wasting our time and our talent.
В прошлый раз мы потратили день, чтобы разобраться с правилами.
The time before, we wasted the day with the rules.
Мы потратили 2 года, чтобы обучиь таких как ты.
It takes us two years to train people like you.
Мы потратили 6 месяцев на написание, а ты забросил всё, после единственного звонка из Америки.
We'd invested 6 months in writing that, and you dropped it, after one phone call from America.
- Ага, все мы потратили время.
Yeah, well, we all waste time.
Три часа мы потратили на то, чтобы вырубить себя из плена.
It took us three hours to chop ourselves free.
Мы потратили время и силы на твое обучение.
We invested our time and energy teaching you.
Мы только даром потратили время.
That was a big, fat waste of time.
Мы потратили 200$ на 6 минут развлечения?
We spent $200 on six minutes of fun?
Все билеты мы потратили на карусель.
We used up all the tickets on the carousel.
Мы даже потратили 3 часа, чтобы отрепетировать эту песенку!
We even took three hours to rehearse this striking song.
Ну что ж, мы только зря потратили время.
Well, that was a waste of time.