Примеры использования: мы поможем

Мы поможем им переехать.

We help 'em move.

- Ну тогда нам поможет Уинтергрин! - воскликнул Йоссариан.

'Then ex-P.F.C. Wintergreen will help us,' Yossarian exclaimed.

- Чем мы можем помочь?- спросила Дорс.

"But where do we come in?" asked Dors.

Вы должны нам помочь.

You got to help us out.

Сама мисс Гилкрист не в состоянии нам помочь.

Miss Gilchrist herself doesn't seem able to help us.

Питер думал, мы сможем ей помочь.

Peter thought he could help her.

Мы хотим помочь Африке взять свою судьбу в свои руки.

We wish to assist Africa in taking its destiny into its own hands.

Мы поможем, но не для поездки в Швецию.

We help you, but no Sweden.

Если кто и может нам помочь, так только он.

If anyone can help us, he can."

"Мы, мерзавцы, думали, что нам эта комиссия поможет.

"And so we, we bloody bastards, thought that that commission would help us.

Мы надеемся помочь ему в этих усилиях.

We hope to assist it in that endeavour.

Я за то, что мы поможем ребёнку.

I vote we help the kid.

Но ведь он живет в Лондоне, как он может нам помочь?

But surely he lives in London, so how will that help us?

— Что случилось, Свистун? — закричал я. — Что с тобой происходит? Чем мы можем тебе помочь?

“What is the matter, Hoot?” I cried at him. “What is happening to you? What can we do for you?”

Может нам поможет Огги?

Maybe Auggie can help us out?

Я пришел спросить, не могли бы вы нам помочь.

I came to ask if you could help us at all.