Примеры использования: мы покупаем

- Если сумеешь правильно прочесть, они все объяснят про компании, которые мы покупаем или продаем, о людях, работающих у нас.
"If you know how to read them, they're stories about companies we're buying or selling, people who work for us.
И мы покупаем для Лоры.
And we're shopping for Laura.
И они смотрят на людей моего возраста и на то, что мы покупаем музыку и думают, что мы ненормальные.
And they look at people my age and who buy music, they think we're saps.
Но мы покупаем немного воды по счетчику - так выглядит естественней, а наличие льда объясняет, почему воды мы покупаем мало.
But we do buy some metered water, looks better--and ice pocket accounts for not buying much.
Слушай, мы покупаем кровать.
Look, we're getting the bed.
Мне хотелось заехать за вами, когда мы отправлялись их покупать, но мистер Кейсобон сказал, что у нас нет на это времени.
I wished to have you with us in choosing them, but Mr. Casaubon objected: he thought there was not time.
Мы никогда не покупаем вещи, которые не можем себе позволить.
We never buy anything we can't afford.
- За пятьсот рублей мы покупаем на "кладбище" машину.
"For five hundred roubles we can buy a car at the 'graveyard'.
Мы покупаем новую сушилку.
We're getting a new dryer.
Каждый раз, когда мы покупаем компьютер, граф Хоффман получает прибыль.
Every time we use a computer, Count Hoffman gets a royalty."
- Таким образом, мы не будем покупать еду... -беспокоясь о собственном желудке, уточнил Селдон.
"Then we don't have to buy you dinner, do we?" said Seldon, conscious of his own empty stomach.
- Мы покупаем у синдиката? - Разумеется.
' We buy from the syndicate?'
Мы покупаем свадебное платье.
We're shopping for my wedding gown.
Да, было гораздо лучше, когда родители нам покупали всё.
Sure was better when our parents were buying us stuff.
Его можно было достать только в аптеке, подобно тому как в наше время мы покупаем там унцию ревеня.
It was only to be had from the druggists as you nowadays buy an ounce of rhubarb.
Мы покупаем лодку.
We're getting a boat.