Примеры использования: мы пока

- Мы пока еще работаем в этом направлении, синьор.
"We are still formalizing that, signore.
- Мы пока что сохраняем ему жизнь.
"We want him alive for a while.
Мы пока ничего не знаем.
We don't know anything yet.
Мы пока не добрались до этого пункта.
We have not yet arrived at that point.
Старику мы пока что не объявились.
We haven't told the old boy yet.
- Боюсь, у нас пока только одни возможности и есть.
'Possibilities are all we've got so far.'
Мы пока не знаем, кто стоит за этими актами, и чего они рассчитывают добиться.
We do not know yet who is behind these acts, or what objective they hope to achieve.
Мы пока не нашли замену.
We can't find anyone to replace him.
Мы пока не можем лететь.
We can't go yet.
Значит, мы пока не договорились.
So we're still negotiating.
Мы пока не вышли на след вашего сына.
We have not located your son yet.
Мы пока не знаем.
We just don't know.'
Правда, мы пока не нашли третье тело.
We just haven't found the third body.
Мы пока держим его в тайне.
We are keeping that under wraps.
Прошу прощения, мы пока обсудим это.
Please excuse us while we discuss it.
Можем мы пока это оставить?
Can we just leave this for now?