Примеры использования: мы отправимся

-- Хорошо, когда же мы отправимся в театр?
"Well, what night shall we go?"
Мы отправимся на юг к горам.
We head south towards the mountains.
Потом мы отправимся дальше.
Then we press on.
- Пожалуй, нам лучше отправиться к пушкам.
"We had better get to the cannon-site," I said.
Когда мы только отправились в изгнание, монахи продолжали свое обучение в лагерях в Буксе.
“When we first came into exile, monks continued their studies in the camp at Buxa.
Мы отправимся вместе.
We start off together.
Бармен надел пальто, и мы отправились.
The barman put on a coat and we went out.
Мы отправимся налегке.
We travel light.
Я зайду за вами на Олбэни, и мы отправимся к ним вместе".
'I'll call round for you at the Albany, and we'll go together.'
Мы отправимся сейчас же.
We leave at once.
Мы же отправились с очень глубокого уровня.
We started very deep.
Баронет бесшумно открыл дверь. Мы отправились следом за нашей дичью.
Then the baronet gently opened his door and we set out in pursuit.
Спустя неделю мы отправились в Соединенные Штаты.
A week afterward we sailed for the United States.
Мы отправились в Испанию.
So we went to Spain.
- Мы не можем отправиться в свадебное путешествие, Элизабет. Но Польман дал мне этот альбом с видами Швейцарии.
"We can't take a wedding trip, Elisabeth, but Pohlmann gave me this book-it's a picture book of Switzerland.
Мы с Сидрис отправились домой.
Sidris and I went home.