Примеры использования: мы не знаем

Пока мы не знаем наверняка, я подозреваю всех.
Until we know for certain, I suspect everyone.
Но в тот вечер мы еще не знали, что нас ожидает.
"But that night we did not know what was to come.
— Мы никогда не знали, какая была настоящей.
- We never knew which one was real.
-- Да, но спириты говорят: теперь мы не знаем, что это за сила, но сила есть, и вот при каких условиях она действует.
"Yes, but the spiritualists say we don't know at present what this force is, but there is a force, and these are the conditions in which it acts.
А как он произошел, никто из нас не знает и вряд ли узнает.
And how it happened I don't suppose any of us will ever know.'
А мы не знаем на что был этот займ?
Do we know what the loan was for?
Мы можем не знать, где сейчас твоя сестра...
We might not know where your sister is...
И мы никогда не знали, получили ли вы его.
And we never knew if you received.
- Доктор Уотсон, зачем нам прикидываться, будто мы не знаем вас? - сказал он.
"It is useless for us to pretend that we do not know you, Dr Watson," said he.
— Мы не знаем, кто предводитель в банде или где расположена их штаб-квартира.
"We have no idea who the gang's leader is or where their headquarters is located.
Мы допускаем существование электричества, которого мы не знаем; почему же не может быть новая сила, еще нам неизвестная, которая...
We admit the existence of electricity, of which we know nothing. Why should there not be some new force, still unknown to us, which..."
Мы не знаем точно, что Матео мертв.
We are not sure that Mateo is dead.
Плечом к плечу... мы не знаем страха.
Side by side... we know no fear.
Мы не знаем точное время гибели молодых людей.
We do not know exactly when young people died.
Что он искал - мы не знаем.
For what, we have no idea.
Кто бы это ни был мы ничего не знаем.
Whoever it is... we know nothing.