Примеры использования: мы можем узнать

Мы можем узнать где состоится встреча.

We can find out where the meeting is.

Мы можем никогда не узнать.

Нет, но мы можем узнать, от кого она это услышала.

No, but we might know who she heard it from.

Мы могли бы узнать, кто прислал нам это.

We could have found out who sent it to us.

- Майк, как скоро мы можем узнать все, что необходимо, и смыться с этого корабля?

"Mike, how fast can we get this information and get off this ship?"

Я подумала, что мы могли бы узнать друг друга получше.

I just thought we could get to know each other a little bit.

Плюс, все мы можем узнать нечто новое.

Plus we all might learn something.

- Ну, мы можем узнать.

Мы можем узнать правду говоря о вещах, которые обвинение не хочет вам сообщать.

We can learn the truth by talking about what the Prosecution does not want you to hear.

Как мы можем узнать, что он знает, если уж на то пошло?

How can we find out what it knows, if anything?

На самом деле мы можем по-настоящему узнать человека только с первого взгляда.

We can never really know another person, except by our first glance at him.

Что мы можем узнать об Эдгаре Миллере из соцсетей?

What do we know about Edger Miller on social media?

А ты узнай, что мы можем узнать от Майлара.

And see what we can get from Mylar.

- Мы можем узнать о майкогенцах все, но мы почему-то этого не делали.

"We could learn from these Mycogenians, but we don't."

Мы никак не можем это узнать.

We simply have no way of knowing.

Из фильма вроде "Волшебник Страны Оз" мы можем узнать, насколько мало дает нам логика демистификации.

What we can learn from a film like Wizard of Oz is how the logic of de-mystification is not enough.