Примеры использования: мы можем быть

- Может, оно и к лучшему, - сказала она, падая в его объятия. - Теперь мы можем быть друзьями.
"Maybe it's better this way," she said, coming down into his outstretched arms. "Now we can be friends."
Мы можем быть вместе.
Если вы упорствуете в своем убеждении, что мы не можем быть независимыми, вам придется продумать вопрос о посылке нового Смотрителя.
If you persist in believing that we are not independent, then you must be planning to send up a new warden."
Мы можем быть родственными душами.
We might be kindred spirits.
У нас вполне могут быть гости.
We might have visitors.
Название альбома – это обращение к тому, что глубже, чем все, что мы уже узнали, и с чем мы можем быть не готовы оказаться лицом к лицу.
"The story behind the title goes deeply beneath everything we have already known, and we may not be ready to face.
Возможно мы могли бы быть партнерами или типа того.
Maybe we could partner on something.
Мы можем быть парнями!
We can be guys!
Как мы можем быть вместе после того, что случилось?
How can we be together now that this has happened?
"Кто она, эта женщина? - между тем думал доктор в ее отсутствие. - Какое-то ощущение, будто у нас могут быть точки соприкосновения и я должен ее знать.
"Who is this woman!" the doctor thought while she was away. "There's a feeling that we may have some points of contact and I should know her.
У нас может быть это место.
We could have this place.
Мы можем парой быть!
We can be a couple!
Теперь мы можем быть так счастливы, когда знаем правду. И... Ретт... посмотрите на меня, Ретт!
We can be so happy, now that we know the truth and--Rhett--look at me, Rhett!
Как мы можем быть в этом уверены?
How can you be sure?
У нас может быть два секрета?
Can we have two secrets?
Как мы можем быть друзьями?
How can we be friends?