Примеры использования: мы играем с

Мы играем с огнем.
We play with fire.
Ты, конечно, прости, но мне правда кажется, что сейчас мы играем с огнем, Сэм.
Excuse me, but, um, I really think we're playing with fire here now, Sam.
Матери и Отцу не нравится, когда мы играем с простыми детьми.
Mother and Father don't like us playing with regular children.
Мы играем с ножами и огнем.
We play with knives and fire.
Теперь мы играем с главами государств, а не наоборот.
Now we play with the heads of state and not the other way round.
В смысле, каждый раз, когда мы играем с человеческими судьбами, всё становится только хуже.
I mean, every time we've played with people's fates, it's only made things worse.
Раньше я думал, что это всего лишь игра, что мы играем с моим альтер эго.
All along, I thought this was a game my alter ego and I were playing.
Мы играем с Дэйвом в игру, ясно?
We're playing a game with Dave, okay?
Мы играем с Дворовыми Котами.
We're playing the Alley Cats.
В день Благодарения мы играем с чемпионом.
Thanksgiving night we play the world champions.
Это потому, что мы играем с островом Джонас.
That's because we're playing Isla Jonas.
Мы играем с этими стариками?
We're playing these old guys?
Мы играем с четверга на пятницу.
We play Tuesday through Friday.
Тем не менее, сегодня мы играем с нашими судьбами с помощью ретровирусов чтобы создать так называемую "супер еду"
Yet today, we toy with our fate by using retroviruses to create these so-called "super foods."
Как мы играем с Ким и Терстон.
Of me jamming with kim and thurston.
Родители наверное уже знают, что мы играем с оружием!
By now our parents probably know we were playing with weapons!