Примеры использования: мы ждём

Так что мы ждем.
So we wait.
- Жизнь не обязана давать нам то, чего мы ждем.
"Life's under no obligation to give us what we expect.
Мы ждем вашего решения.
We await your verdict.
Мы ждем, господа.
We're waiting, gentlemen.
Мы ждем повестки?
Are we expecting subpoenas?
Мы ждем подтверждения окончательной даты релиза, поскольку в последнюю минуту нам пришлось записывать еще один трек.
We are just waiting for a final release date since we had to record another track at the last minute.
Мы ждем судебного иска.
We got legal action pending.
Нас ждет работа.
We have work to do.
- Деньги нам нужны, завещание она изменила. Какого дьявола мы ждем?
"The money is there, the will has been changed- What the hell are we waiting for?"
Мы ждем этого доклада с нетерпением.
We look forward to receiving that report.
Во сколько ей нас ждать?
When should she expect us?
У кухни нас ждала фрау Залевски.
At the kitchen Frau Zalewski was awaiting us.
Камилл нас ждёт.
Camille is waiting for us.
- А, ты нас не ждала?..
"Eh? You didn't expect it.
Конечно, мы ждём такого большого проекта.
Naturally, we are looking forward to this major project.
А мы ждем Кармин.
We're waiting on Carmine.