Примеры использования: мы ждали

- Учитывая, что мы ждали двадцать лет, - даже очень весело!
"Considering we waited twenty years, quite jolly!"
Поскольку мы ждали Ланселота Фортескью, я и решила, что это он.
We were expecting Lancelot Fortescue - so I jumped to the conclusion that that's who it was."
Мы будем ждать его в Сикстинской капелле.
We await his arrival in the Sistine Chapel."
Мы ждем повозку.
We have a carriage waiting.
У кухни нас ждала фрау Залевски.
At the kitchen Frau Zalewski was awaiting us.
Мы просто ждем Сержа!
We are just waiting for Serj!
Нас дамы ждут.
The ladies are waiting for us.
Конечно, мы ждём такого большого проекта.
Naturally, we are looking forward to this major project.
Мы ждали, а Уэммик не подавал знака.
We waited for Wemmick, and he made no sign.
Мы с нетерпением ждем ваших обзоров.
We look forward to your reviews
Врачи нас ждут.
The doctors are expecting us.
Мы ждем судебного иска.
We got legal action pending.
Мы ждем повестки?
Are we expecting subpoenas?
- А, ты нас не ждала?..
"Eh? You didn't expect it.
Сколько нам придется ждать, днями?
Are we talking about days?
Мы ждали тебя днем.
You were expected this afternoon.