Примеры использования: мы договорились

Мы договорились, что на следующий день я зайду в полицейский участок около половины десятого.
We agreed that I should come to the police station at nine thirty the following morning. II
Мы договорились – никаких секретов.
We said no secrets.
Тогда мы договорились.
Then we have an agreement.
Думаю, мы сможем договориться.
We can work this out.
Потому что мы договорились.
Because we made a deal.
Считай, что мы договорились.
Consider it done.
Мы договорились, что будем строить их на принципах софинансирования - 50 на 50.
We agreed that we would build them on the principles of 50-50 co-funding.
Мы как-нибудь договоримся.
We can reach an agreement.
Я думал, что мы договорились.
I thought we had a deal.
- Я думал, мы договорились.
- I thought we were negotiating.
В общем, Алли услыхал, как мы договорились, и стал проситься с нами, а я его не взял, сказал, что он еще маленький.
Anyway, Allie heard us talking about it, and he wanted to go, and I wouldn't let him. I told him he was a child.
Делай то, о чем мы договорились.
Just do what we decided.
Рад, что мы договорились.
Glad we settled that.
Где мы договорились с Силком?
Where do we stand with Silk?
Она ответила, и мы договорились о встрече.
She answered and we arranged to meet.
Прежде чем спуститься завтракать, я зашла в номер к Линде Маршалл, и мы договорились встретиться в холле в пол-одиннадцатого и пойти на Чайкину скалу.
On my way down to breakfast I went into Linda Marshall's room and fixed up with her to go to Gull Cove this morning. We agreed to meet in the lounge at half past ten."