Примеры использования: мы вчера с

Да, да, в высшей степени досадно, что мы вчера с вами не свиделись.

Yes, yes, it's vexing in the highest degree that we didn't see each other yesterday.

Когда...когда мы вчера с вами встретились, по вашему прибытию в участок, первым что вы спросили, было "Вы арестовали Дэнни?"

When... when we met yesterday, when you arrived at the station, one of the first things you asked me was "Has Danny been arrested?"

- Мы вчера с улицы видели, там один ставень болтается.

"We looked yesterday from across the street, and there's a shutter loose.

Но мы вчера с ребятами немного выпили.

- Мы вчера с этим покончили.

We should have called it quits yesterday.

Мы вчера говорили с мама и с Арсением (так она звала мужа сестры Львовой) и решили тебя с ним напустить на Стиву.

We were talking yesterday with mamma and Arseny" (this was her sister's husband Lvov), "and we determined to send you with him to talk to Stiva.

Чувствую, что у нас с тобой вчера не заладилось с самого начала, поэтому хочу предложить другое, э-э, начало.

I felt like we got off on the wrong foot yesterday, and I wanted to offer you my, uh, other foot.

Мы вчера виделись с мистером Хиггзом.

Mr. Higgs and I met yesterday.

Мы вчера с ним разговаривали.

И.О. Щеголев: Мы вчера с коллегами проверяли, общались, было все нормально, если это какой-то сбой, постараемся оперативно устранить.

Igor Shchegolev: We checked with our colleagues yesterday, and everything was working; if there is any failure, we will try to eliminate it promptly.

Но о чем, бишь, беседовали мы вчера с вами?

But what were we talking about last night?"

Мы вчера с мамой разговаривали, и я...

Mama and I were talking yesterday, and I just--

Мы вчера с Джорджи ужасно поссорились.

Me and Georgie had a terrible, terrible fight last night.

Мы вчера провели с ним предварительное обсуждение.

We had preliminary discussions with him yesterday.

Мы только вчера с ним виделись.

We just saw him yesterday.

Знаешь, у нас вчера кое-что с ней наметилось.

You know, something started up with her last night.