Примеры использования: мусорное в

И я нашел это в мусорном контейнер в конце улицы.
And I found these in a Dumpster down the street.
Мусорная печь в подвале внезапно засветилась пламенем, и через дымоход вихрем промчался сноп искр.
In the cellar, the incinerator glowed suddenly and a whirl of sparks leaped up the chimney.
Тот мусорный бак был в квартале от его квартиры.
That Dumpster was a block from his apartment.
Источники сообщают, что останки Сэма Китинга были помещены в 4 мусорных мешка, примерно в такие, после того, как его тело сожгли и расчленили.
Sources tell us Sam Keating's remains were placed in four separate garbage bags, much like this one, after they were severely burned and dismembered.
Мусорные баки находятся в общественном переулке.
And that Dumpster's in a public alley.
Останки были обнаружены этим утром на мусорной свалке, что в значительной степени указывает на убийство.
The remains were discovered early this morning at a trash dump, which pretty much points to murder.
Я нашёл коробку в мусорном ведре в подсобке.
I found it in the back office in the garbage.
Он сказал, что каждое утро тот бывает там, роится в мусорных контейнерах в поисках еды.
He said every morning he would be there, looking through the Dumpsters for food.
Когда мать понесла наверх дымящуюся чашку, Абра открыла мусорную топку в газовой плите, кинула туда письма и подожгла.
When her mother carried the steaming cup upstairs, Abra opened the incinerator end of the gas stove, put in the letters, and lighted them.
"Мусорные игры" в Гарварде были очень сложными.
Scavenger hunts at Harvard were really tough.
Мы нашли мобильники Питера и Элизабет в мусорном баке в двух кварталах от бутика.
We found Peter and Elizabeth's cellphones in a dumpster two blocks from the boutique.
Мы выудили её из мусорного бака в переулке.
We just pulled her out of a Dumpster.
Это такие вещи, которые мы выбрасываем в мусорный ящик в каждом квартале.
It's the kind of thing that we take to the recycling bin each quarter.
С мусорным пакетом в руке?
With a garbage bag in your hand?
Её нашли в мусорном баке в двух кварталах отсюда.
She was found in a dumpster about two blocks from here.
Мы проследили и нашли его телефон в мусорном баке, в университетском городке.
We traced his cell phone to a garbage can on campus.