Примеры использования: мурашки по

У меня от него мурашки по коже, Анна.
He creeps me out, Ana.
Иногда они выглядят, как люди, прямо аж мурашки по телу.
Sometimes, they look so human, it gives you the creeps.
Аж мурашки по коже.
I got goose bumps.
Они делают мои мурашки по коже!
They make my skin crawl!
Как из-за этого могут не пройти мурашки по коже?
How does that not make your skin crawl?
У меня мурашки по телу.
I'm getting goosebumps.
Аж мурашки по коже!
I can feel the shivers!
От каруселей у меня мурашки по коже.
Carousels give me the creeps.
- Аж мурашки по коже.
- I got goose bumps.
Ой, аж мурашки по коже.
Ooh, I just got the chills.
У меня мурашки по коже каждый раз, когда я думаю об этом.
I get goosebumps just thinking about it.
У меня аж мурашки по коже прошли.
It was creepy.
У меня аж мурашки по коже.
It all gives me the chills.
У меня мурашки по коже, только от этих мыслей.
Sort of gives you goose bumps just to think about it.
Почему у меня мурашки по телу побежали?
Why does that make my skin crawl?
У меня мурашки по коже.
I have goose bumps.