Примеры использования: мужчины с

- Мужчины с большими деньгами в большинстве случаев отвратительны, Робби.
"Men with lots of money are mostly awful, Robby."
Четверо мужчин со стекольного завода помогали мне ее двигать.
Four men from the glassworks helped me move.
- Ну, - сказал Хенчард спокойно, - теперь мы стоим лицом к лицу, мужчина с мужчиной.
"Now," said Henchard quietly, "we stand face to face-man and man.
Инспектор Нил был бравого вида мужчина с военной выправкой, чуть вьющиеся темные волосы, зачесанные наверх, открывали довольно низкий лоб.
Inspector Neele had a smart soldierly appearance with crisp brown hair growing back from a rather low forehead.
Мужчины с таким же состоянием, как у Рут.
Males with the same condition as Ruth.
- И мужчины с каштановыми усами, одетого в серый костюм?
"And a man with a gray suit and a light-brown mustache?
Только тот мужчина с севера.
Only that man, that one from the north.
Там был мужчина с двумя дочками...
A man and his two daughters--
Мне нравятся мужчины с проблемами.
I like a troubled man.
На сцене находятся трое пожилых мужчин с заряженными пистолетами.
You got three old guys with loaded guns onstage.
Мне нравятся мужчины с серьёзными убеждениями.
I like a man of strong beliefs.
Ужасно недоволен он; С мужчинами со всех сторон
Was terribly unsatisfied. With every man at any side
Мужчины с другой стороны!
The men are on the other side.
Все мужчины с рождения запрограммированы на предательство.
All men are born hardwired to betray.
- "Мужчина с потенциалом", Зик.
"The Guy With Potential." Zeke.
Идеально для мужчины с твоим вкусом.
Absolutely perfect for a man of your taste.