Примеры использования: муж и жена

- Муж и жена должны быть вместе.
' A husband and wife should be together.'
Да, кажется, они муж и жена.
I think they're married.
Муж и жена мучили ее каждый по своему: Козетту избивали до полусмерти -в этом виновата была жена; она ходила зимой босая - в этом виноват был муж.
The man and the woman each had a different method: Cosette was overwhelmed with blows-this was the woman's; she went barefooted in winter-that was the man's doing.
Кто они, муж и жена? Жених и невеста? Разведены? Помолвлены?
Are they husband and wife, are they divorced, engaged, what?
Отныне вы муж и жена.
Then you are married.
– Как муж и жена?
- Like man and woman?
Правда, муж и жена были славные старики -остроумные и все такое, но они меня тоже не трогали.
The husband and wife were a pretty nice old couple--very witty and all--but I couldn't get too interested in them.
- Мы не муж и жена!
-But we aren't married!
- И вы жили в этом местечке, в Шилтон Бьюс, как муж и жена. Сколько вы там прожили?
'And you lived in this place, Shipton Bois, as man and wife-for how long?'
Их всего двое, муж и жена.
There are only two, a man and his wife.
Да. да, именно муж и жена.
Yes, they're married.
Тогда он понял, что эти двое - муж и жена.
He knew, then... They were man and wife, those two.
Муж и жена.
Man and his wife.
- Они муж и жена?
Are they married?
Майкл был уверен, что, когда они поженятся, они будут горько сожалеть, что стали жить как муж и жена еще до свадьбы.
He felt sure that when they were married they would bitterly regret it if they had lived together before as man and wife.
Как муж и жена.
Like a man and his wife.