Примеры использования: моя хорошая

Ты, ах ты, моя хорошая большая лошадка!
Thou, oh, thee, oh my good big little pony."
Он был моим хорошим другом.
He was a good friend of mine.
Есть хочешь, моя хорошая?
Are you hungry, darling?"
Вот, моя хорошая, возьмите-ка мой платок, - и я сейчас все дам расскажу.
Here, honey, take my handkerchief and I'll tell you all about it."
Ну, хватит, моя хорошая, положи головку на плечо к Мелли!
There, my darling, put your head on Melanie's shoulder!
Привет, моя хорошая.
Hi, sweetie.
Ты знаешь, что мой лучше.
you know mine is better.
Один из прорабов - мой хороший друг.
One of the foremen's a great pal of mine.
Могу вам отрекомендовать моего хорошего знакомого.
I can recommend a good friend of mine.
Привет, моя хорошая.
Hello, my dear.
- Но ты несдержанна, Джен, согласись! А теперь возвращайся-ка в детскую, будь моей хорошей девочкой и приляг, отдохни...
"But you are passionate, Jane, that you must allow: and now return to the nursery-there's a dear-and lie down a little."
Она - мой хороший друг.
She was my friend.
-Да, мой мальчик!.. Да, мой хороший!.. Да... Да...
"Yes, my boy! ... Yes, my fine one! ... Yes... yes... "
Он мой хороший друг и отличный басист!
He's a good friend and great bass player!
Ну, моя хорошая! Летим!
Come, my pretty pet!
Ты ему скажешь, моя хорошая Нелли?
Will you do so, my good Nelly?