Примеры использования: моя тетя

Помню, как моя тетя...
I remember that my aunt -"
Моя тетя очень рассердилась бы на меня.
My aunt would be very cross with me if I did that.'
- Не представляю, - продолжила она раздраженно, - как моя тетя разрешала ей бродить по Милтону!
'I can't think,' she went on, pettishly, 'how my aunt allowed her to get into such rambling habits in Milton!
Моя тетя сильно к ней привязалась и дала ей лучшее образование, чем предполагала вначале.
My aunt conceived a great attachment for her, by which she was induced to give her an education superior to that which she had at first intended.
"Да, милая моя тетя, любите, крепко любите племянника, который тоже любит вас и чтит, и, как вы сами сказали, любите его ради него самого.
"Yes, my dear aunt," said he, "love a nephew who respects and cherishes you, and, as you say, love him for his own sake.
Первой была моя тётя Мери.
First it was my Aunt Mary.
Моя тетя была ревнивицей.
My aunt was a jealous lady.
Так говорит моя тетя, всегда говорила.
That's what my aunt told me, what I've always been told.
- Эх, была б тут моя тетя!
"I wish my auntie was here."
- Мне моя тетя не велела бегать, - объяснил он, -потому что у меня астма.
"My auntie told me not to run," he explained, "on account of my asthma."
Моя тетя помогла моей маме...
My auntie helped my momma...
Моя тетя работала в Бовуар.
My auntie was a Beauvoir Lady.
Моя тётя за кулисами.
My auntie's backstage.
А еще там фотки моей тети.
It also had photos of my auntie.
Но моя тетя набросилась на меня.
But my aunt turned on me.
Маменька моя, тетя Палаша, Пелагея Ниловна, вроде сказать как вы, молодая, белая.
My mama, Auntie Palasha, Pelageya Nilovna, she's like you, I'd say, young, fair.