Примеры использования: моя подруга с

Вы что, решили обслюнявить мою подругу с ног до головы?
What are you guys doing slobbering all over my friend?
Моя подруга с работы принесла картинку с ультразвука.
My friend from work brought image with ultrasound.
Эй ,ты была моей подругой со времён школы.
Hey, you've been my friend since high school.
Он убил Кэрол, мою подругу с работы.
HE MURDERED CAROL, MY FRIEND FROM WORK.
Моя подруга с тобой согласится.
My girlfriend agrees with you.
- Это моя подруга, с которой я хочу вас познакомить,
- This is my friend I want you to meet,
Моя подруга с сыном до сих пор находятся там.
I have a girlfriend and her baby who are still there.
Да, но она же моя подруга... с моей стороны это будет пошло.
Yeah, but she's my girlfriend and... it'll be a little odd
Милый, ты можешь помочь моей подруге с напитком?
Honey, can you fix my friend up with a drink please?
Моя подруга с одним парнем сняли номер в мотеле.
A friend of mine went with a guy to a motel.
Не знаю, почему, но мне кажется, это связано с моей подругой, которая покончила с собой.
And I don't know why, but I fel like it's got something to do with my friend who killed herself.
Моя подруга с конвента.
My friend, at the convention.
Это все Брит, моя подруга, с которой я соревнуюсь.
It's just my friend Brit and I have this highly competitive relationship.
Там живет моя подруга с ребенком.
My mate lives there with her kid.
Сара - моя подруга с детства.
Sara's a childhood friend.
Моя подруга, с которой мы обычно вместе всё устраивали, в этом году не придет.
My friend who used to host the party with me isn't coming this year.