Примеры использования: моя мама на

Моя мама на самом деле не говорила мне зайти за тобой.
My mother didn't really tell me to come and get you.
Ты боишься пойти в гости к моей маме на День благодарения.
You are scared of going to my mom's house for Thanksgiving.
Он тяжелее, чем моя мама на своём выпускном.
This is heavier than my mom at the prom.
Я собирался взять мою маму на пикник после нашего урока.
I was gonna take my mother on a picnic after our lesson.
Отец подарил такое моей маме на их первую годовщину.
Father gave it to my mother on their first wedding anniversary.
Моя мама на все случаи жизни.
My mother for all intents and purposes.
Моя мама... на неё напали в квартире.
My mum got attacked, in the flat.
Каждый день мы гуляли, и я болтал, как мартышка на дереве, а она слушала о креветках, о пинг-понге и о том, как моя мама отправилась на небеса.
Every day we'd take a walk, and I'd jabber on like a monkey in a tree, and she'd listen about Ping-Ponging and shrimping and Mama making a trip up to heaven.
Моя мама на ней сорвалась.
My mom lost it on her.
Моя мама на полу в ванной в поисках выпивки...
My mother on the bedroom floor scrounging for the booze...
Моя мама на тебя молилась!
My mother worshipped you!
Приведи мою маму на вечеринку.
Bring my mother to the party.
Просто моя мама на первом этаже.
It's just my mom's right down the hall.
Моя мама на западе, а отец в где-то Мейне.
My mom is out west and my dad is in Main somewhere.
Подруга моей мамы, Фиби, на самом деле моя родная мама.
My mom's friend, Phoebe, is actually my birth mom.
Дело в том, что моя мама вечно была на работе.
The thing is, my mother worked full-time.