Примеры использования: моя бабушка не

- У моей бабушки не было ветрянки.
-My grandmother's never had chickenpox.
Что ж, мне нужно закончить фотопроект, а моя бабушка не сможет снять свои собственные руки крупным планом.
Well, I have a photography project to finish, and my grandmother's hands aren't going to take close-ups of themselves.
Я только что узнала отца, моя бабушка не общается с родственниками в Венесуэле, и нас всего трое, постоянно.
I just got to know my dad, and my grandma doesn't talk to her relatives in Venezuela, and it was just the three of us, a lot of the time.
Никаких прикосновений, пока моя бабушка не умерла!
No touching until my granny dies!
До сих пор почитается едва ли не чудом, как это моя бабушка не встряхнула его и не вытряхнула из него то, что он должен был сказать.
It has since been considered almost a miracle that my aunt didn't shake him, and shake what he had to say, out of him.
Ну, моя бабушка никогда не смогла бы осуществить такого.
Well, my grandmother could never pull this off.
Хочешь купить этой женщине ботинки - дело твое, но кольцо моей бабушки она не получит.
You want to buy that woman boots, I can't stop you, but she is not getting my grandmother's ring.
Ну, может не совсем моей бабушки, но, тем не менее, это вкусно.
Well, maybe not my grandmother, but it's still delicious.
Эй, моя бабушка не занята.
Hey, my grandma's not busy.
Принуждать меня думать, что моя бабушка не любила меня?
What, to make me think my own grandmother didn't love me?
Я дал ему деньги чтобы моя бабушка не осталась одна, на улице, без гроша.
I gave him the money so my grandmother wasn't thrown out on the streets, penniless.
Моя бабушка не простила бы.
В такси моей бабушки не курят.
There's no smoking in my grandmother's cab.
Моя бабушка никогда не ошибалась.
Я и моя бабушка, пока не прибудет наш корабль.
Me and my grandma do, till our boat comes in.
Моя бабушка никогда не узнает, что вы видели меня.
My grandma can never ever know that you saw me.