Примеры использования: мотоциклист

В ту же секунду на шоссе впереди черной машины появился мотоциклист.
At the same moment a motorcyclist appeared on the road, twenty metres in front of the car.
- А куда девался мотоциклист? - спросил я.
"By the way, what's become of the cyclist?" I asked.
Два мотоциклиста ехали впереди, два сзади.
Two motorcycles led the way, and two followed.
Хорошо, сейчас мимо вас проедет мотоциклист.
OK, there's going to be a motorcyclist coming past you.
Вы, наверное, самый крутой мотоциклист.
You must be about the best cyclist there is.
Четыре мотоциклиста сделали круг и быстро пошли назад.
The four motorcycles turned and sped back in the direction from which they had come.
Мотоциклист, которого сбили...
Motorcyclist who got run over...
Рядом полицейский в шлеме мотоциклиста, усиленно потея и черкая, записывал фамилии в маленькую книжечку.
Next to him stood a motorcycle policeman taking down names with much sweat and correction in a little book.
А потом его убил вооруженный мотоциклист.
And then he was killed by a gun-wielding biker.
Мы пересечёмся с мотоциклистом, которого ищем, примерно через час.
The rider we're looking for is coming our way in about an hour.
Похоже, мотоциклист направлялся на юг, потерял управление, выехал на встречку, слетел с дороги на высокой скорости.
Looks like the bike was headed south, lost control, crossed the center line, went over the shoulder right here at a high speed.
Да, знаю, особенно, когда мотоциклист начал стрельбу, и Логан врезался в то окно.
Yeah, I know, especially when the biker started shooting and Logan crashed through that window right there.
У нас не хватает мотоциклиста после того, как мы потеряли Карен.
We're down one rider since we lost Karen.
Мотоциклист сбил меня.
The bike hit me.
Они очень большие и темные - ретро и ассоциируются у него с лавовыми лампами и бешеными мотоциклистами из фильмов с Питером Фонда.
They're big wraparounds; retro shades he associates with lava lamps and outlaw-biker movies starring Peter Fonda.
Почему тот парень убил мотоциклиста?
Why did that guy kill the man on the bike?