Примеры использования: мотоцикл

Выдали мотоцикл, он наполнил багажник семенами и саженцами, выезжал в пустынные долины, оставлял машину и шел пешком, работая.
Provided with a single motorcycle, its bin full of rich seeds and sprouts, he had parked his vehicle in the valley wilderness and struck out on foot over the land.
Дорога раздваивалась, но, минуя ту, что сворачивала к поселку, мотоцикл вырвался в поле.
When the bike came to a fork in the road it ignored the road to the estate and tore down the one leading out into the open country.
Она села на кожаную подушку, и мотоцикл полетел вдоль дороги.
She took her seat on the leather cushion and the motorcycle sped off.
Мне нравится мотоцикл, сэр.
I like the bike, sir.
Мотоцикл снова заревел, и Андрес вцепился в переднее седло, и они поехали дальше, осторожно лавируя среди грузовиков.
The motorcycle roared again and Andres was holding tight onto the forward seat and they were moving along the highway, Gomez riding carefully in the traffic.
Они подарили мне внедорожный мотоцикл.
They got me a motorized dirt bike.
Машина взяла резко влево; но и мотоцикл подался влево.
The car pulled sharply to the left to get out of the way, but the motorcycle also now lurched to the left.
Я слышу мотоцикл.
I can hear a bike.
Мотоцикл, замедляя ход, подошел к воротам с позеленевшими львами.
The motorbike slowed down as it approached the gates with verdigris lions.
Молодой джентльмен ехал на мотоцикле.
On a motor cycle the young gentleman was.
Давай мотоцикл, - потом помолчал и добавил, обращаясь к человеку, сидящему на лавке: -Флейту-то положите.
Get the motorbike." Then he paused for a moment and added, turning to the man who was sitting on the bench: "Put the flute down."
Эй, девушка на мотоцикле!
Hey, motor cycle girl!
- А ты умеешь водить мотоцикл?
Can you ride a motorbike?
К мотоциклам приравниваются трехколесные транспортные средства, масса которых без нагрузки не превышает 400 кг.
Three-wheeled vehicles whose unladen mass does not exceed 400 kg shall be treated as motor cycles.
Молодец, мотоцикл.
Well done, the motorbike.
У меня новый мотоцикл.
I got a new motorcycle.