Примеры использования: морская вода

Это морская вода.
It's the sea water.
Ежегодно, перед началом купального сезона (май-сентябрь месяцы) проводится оценка качества морской прибрежной воды Каспия.
Each year, before the start of the bathing season (May-September months) assessment of the quality of marine coastal waters of the Caspian Sea is done.
Морская вода?
Salt water?
Я уверен, то, чем мы дышим, - морская вода, а мужчины и женщины - разновидности глубоководных рыб.
I am convinced that the air we normally breathe is a kind of water, and men and women are a species of fish.
И если там есть лед из морской воды, то он изобразится в виде более темных участков.
Any sea ice will register as a shadow."
— морская вода заливала трубы и гасила котлы.
- seawater poured down the funnels and put the boilers out.
Это где морская вода охлаждает реактор.
You know, where the salt water cools the reactor.
В следующий раз морская вода, которая наполнит твой рот попадет прямо в легкие.
The next time, the saltwater that filled your mouth only will travel down your throat into your lungs.
Это морская вода.
That is seawater.
И морскую воду в лёгких.
and ocean water in the lungs.
В руках у Жени Волька увидел позеленевший от морской воды небольшой, размером со столовый графин, медный сосуд.
Zhenya was holding a small copper vessel the size of a decanter. It was all green from age and brine.
Пойдём, там морская вода.
Come on, it's saltwater.
В лёгких обнаружена морская вода, крайне высокой солёности.
There was sea water in the lungs, notable for an exceptionally high saline content.
- От морской воды хочется пить.
- Ocean water will make you thirsty.
После года в здешней морской воде любой металл будет так выглядеть.
A year in these waters, anything metal's gonna look like that.
Кейт медленно выздоравливала. Она приехала в Дарк-Харбор и там проводила целые дни, веря в целительную силу морской воды и солнца.
Kate recuperated at Dark Harbor, letting the sun and the sea heal her.