Примеры использования: моргает

Не забывай моргать.
Don't forget to blink.
А он следил за ней, встал потихоньку со своей койки, моргает мне, гримасы строит.
And he was watching her, and he got up from the other cot, careful, winking and squinching his face at me.
Каждый раз, когда вы моргаете, вы смываете тысячи нежелательных микробов.
Every time you blink your eye, you wash away thousands of unwanted microbes.
Вы видели, как свет моргал?
- Did you see the lights flicker?
Не моргать, не глотать.
No blinking, no swallowing.
Даже не думай моргать!
Don't even blink.
И ты видишь этот маленький глаз, подмигивающий тебе, и этот удивительный длинный клюв, и глаз моргает.
And you just see this little eye winking at you, and that long wonderful beak, and it just winked.
Потому что каждый раз, когда мы моргаем... мир у наших ног становится другим.
Because every time we blink our eyes... the world shifts beneath our feet.
Рыжие ресницы его моргали.
His reddish eyelashes flickered.
Или моргать надо в медицинских целях?
Or is the blinking medically necessary?
Он может только моргать, на полную историю болезни ушли бы недели.
He can only blink, a real history would've taken weeks.
Вроде моргает и гримасы строит не для того, чтобы я ее не будила, а будто показать хочет, что со мной будет, если разбужу.
Like all the winking and squinching was not for me to not wake her up, but to tell me what would happen to me if I did.
Позднее, я отметил кое-что странное в том, как она моргает.
Later, I noticed something odd about the way she blinked her eyes.
Она моргает, мам.
It's flickering, mom.
Гарри старался нашарить свою палочку, часто моргая, чтобы смахнуть кровь с глаз...
Harry groped for his wand, blinking blood out of hiseyes
Но пока он не может говорить, писать или даже моргать.
But for now, he can't talk, write or blink.