Примеры использования: мой прекрасный

Мой прекрасный мальчик!

Спасибо за мой прекрасный день, Гордон.

Thank you for my lovely day, Gordon.

Спасибо, что разрушила мой прекрасный сон.

Thanks for ruining a beautiful dream.

- Мой прекрасный сын Виктор!

- My wonderful son Victor!

Мои прекрасные бабушкины подсвечники

My great grandmother's candlesticks.

Пусть мои прекрасные читательницы сами проверят это нынче же вечером, когда покинут после десерта столовую и перейдут священнодействовать в гостиную.

Let my fair readers remark for themselves this very evening when they quit the dessert-table and assemble to celebrate the drawing-room mysteries.

- Ладно, мой прекрасный друг-лис.

All right, my fine foxy friend.

За мою прекрасную дочь.

To my wonderful daughter.

"Здравствуй, князь ты мой прекрасный!

"Greetings, my fair prince," said she

Чистилище, мой прекрасный пернатый друг.

Purgatory, my fine feathered friend.

Моя прекрасная аккуратная жизнь?

My perfect little life?

Спокойной ночи, мой прекрасный принц.

Good night, my handsome prince.

О, мой прекрасный идиот.

Моя прекрасная Эсмеральда,

My lovely Esmeralda

Иди ко мне, мой прекрасный гений!

Come here, you beautiful genius!

- Иди сюда, мой прекрасный лентяй...

- Come here, my handsome slug...