Примеры использования: мой мозг не

А мой мозг не может поверить, что я переспал с поджигательницей.
My brain can't believe I just slept with an arsonist.
Мой мозг не остановить.
My mind can't stop.
Мой мозг не выключается.
My mind won't shut off.
Именно туда мой мозг не может проникнуть.
That's the point my mind can't penetrate.
Мой мозг не переваривает это.
My brain isn't processing any of this.
Мой мозг не умер.
My brain is not dead.
- Мой мозг, не так ли, Могге?
My brain, right, Mogge?
Мой мозг не парализован.
My brain isn't paralyzed.
В сегодняшней серии меня исследуют и обнаружат, что мой мозг не умер.
Today they do a test on me and it turns out I'm not brain-dead.
Мой мозг не может выключиться.
My mind won't shut off.
А нельзя ли проверить мой мозг, не удаляя его?
Can't you examine my brain without removing it?
А,просто, словно мой мозг не хотел останавливаться, понимаешь?
Ah, it's just, it's like my brain won't stop, you know?
Иногда мой рот делает то, что мой мозг не в состоянии контролировать.
Sometimes my mouth just does things that my brain can't control.
Мой мозг не работает
My brain isn't working.
Ты имеешь в виду, что я могу видеть, но мой мозг не хочет показывать мне то, на что смотрят мои глаза ?
You mean my eyes can see, but my brain doesn't want to look at what my eyes are showing it?
Мой мозг не может понять, как постарело тело.
My brain cannot conceive how old this body is.